Sunday, December 26, 2010

merry merry merry

hope you all have had a fantabulous christmas my beauties!

doufám, že jste měli krásné Vánoce, zlatíčka!
...who else is excited as heck for post-christmas sales?=)

...kdo se také těší na povánoční slevy?=)

Tuesday, December 21, 2010

winter wonderland

i've got the watermark going again so i can be cool like the rest of the world. ha. ha.=P
and thank you for all your lovely comments, they are much appreciated♥

p.s. i think i'm also going to make a tumblr... just because i don't procrastinate enough as it is. opinions?

Tuesday, December 14, 2010

still alive and skipping


hey everyone, i apologize profoundly for the lack of postage! university is insanely busy, if that's an excuse... but highlights / random moments from my life in the past two months: sunset from my university room window, christmas bop (disco-typed dress-up party thing), my college and the first snow in cambridge, my new blackberry♥, foggy / snowy paris, french student way of life, le louvre.
hope you enjoy these and i promise to try and make up for my MIA status with photographic overload this month. much love to all♥

ahoj všichni, moc se omlouvám za svou nepřítomnost! ale vejška je blázinec, co se práce týče, pokud mě to alespoň trošku omlouvá... zde vidíte náhodné momentky z mých posledních dvou měsíců: západ slunce z okna mého pokoje na univerzitě, vánoční "bop" (kostýmová párty, nebo něco takového), moje college a první sníh v cambridgi, můj nový blackberry♥, zamlžená / zasněžená paříž, život francouzských studentů, le louvre.
doufám, že si fotky užijete, a slibuji, že se budu snažit vynahradit svou nepřítomnost spousty fotkami. pozdravy všem♥

Wednesday, November 3, 2010

the moment we've all been waiting for...

lanvin ♥ h&m!




i'll take one of those zebra print trenches and any of the shoes, please=)

pro mě jeden ten zebří kabátek a jakékoliv z těch bot, prosím=)


p.s. sorry for the lack of posts in the past month, but holy crap uni is busy!
p.s. omlouvám se za nedostatek příspěvků za tento měsíc, ale vejška je náročná!

Thursday, October 7, 2010

when i grow up, i want to be a lawyer...


soooo i'm in the midst of freshers' week at cambridge, not posting much as it's so damn busy here! but because i've just started law, i deemed a subject-dedicated post necessary=)

tak, jsem uprostred freshers' week na cambridge a moc nepisu na blog, jelikoz mam stale tolik na praci! ale jelikoz jsem prave zacla prava, myslim si, ze musim venovat alespon jeden clanek tomuto predmetu=)

sources: maffashion  |  ilovewildfox  |  adirtyblonde  |  tumblr

Tuesday, September 28, 2010

Thursday, September 23, 2010

i heart lace

having fun with the flash. it was actually surprisingly warm in prague today... and now it is 2 minutes past midnight, which means one week till cambridge=)

hraní s bleskem. dnes bylo v praze překvapivě teplo... a teď jsou 2 minuty po půlnoci, což znamená, že mi zbývá jeden týden před cambridgí=)

top, skirt, lace bodysuit : h&m  |  rings : h&m and i am

Tuesday, September 21, 2010

funny text?

hehe little giggle. i swear i didn't mean to buy the wet-look leggings, but the mesh detail on the sides (that you can't see in the pictures above) totally sold me on them. and my new amazingly gigantic handbag has proven exceptionally competent, especially when it comes to chucking my huge camera and flash (metz 48, for those who asked) in in emergency situations.

hehe menší úsměv. opravdu jsem neměla v úmyslu si koupit ty wet-look legíny, ale ten síťový detail po stranách (který není na těchto fotkách vidět) mě naprosto přesvědčil. a moje nová úžasně obrovská kabelka, která je mimořádně kompetentní, například když do ní v nouzi musím hodit svůj objemný foťák a blesk (metz 48 - pro ty co se ptali).

tank top, blazer, scarf : h&m   |   bag : mango   |   shoes : cesare paciotti
ring : i am   |   bracelet : some random boutique in france

Sunday, September 19, 2010

sickness

excuse the outfit that has nothing to do on a fashion / photography blog, but i'm sick and needed to try out my BRAND NEW FLASH UNIT (fellow photographers will understand the nirvana-like feelings i am experiencing right now). other than that, i am spending time at my sewing machine trying to approximate clothes i can't afford instead of doing preliminary reading for law school. go me.

omluvte ten outfit, který nemá co dělat na blogu o módě / fotografování, ale jsem nemocná a musela jsem vyzkoušet svůj ZBRUSU NOVÝ BLESK (ostatní fotografové budou chápat moje nadšení). jinak trávím čas u šicího stroje a snažím se napodobit oblečení, které si nemůžu dovolit místo toho, abych se zajímala o předběžnou četbu na práva. ach jo.

Thursday, September 16, 2010

ma belle

TO ANSWER YOUR QUESTIONS re. the post below: the coat is from Ann Christine=)
a mini-photoshoot i did with my darling amalie♥
unfortunately we were pressed for time, tired and dealing with peculiar lighting, so the output of the shoot was minimal. but i'll upload some more soon.

focení s mojí zlatou amalií♥
bohužel jsme neměly moc času, byly jsme unavené a bylo divné světlo, takže jsme toho moc nenafotily. ale i tak sem brzy uploaduju více fotek.

Saturday, September 11, 2010

so... is it fall yet?

no seriously. the weather is so weird, i can't tell. so i bought a coat with an awesome hood=)

je už podzim? ne fakt, z tohohle počasí to nejde poznat. tak jsem si koupila kabát s hustou kapucí=)

Thursday, September 9, 2010

for adam

for my dear friend adam, whom i've been trying to lure over to my beloved city=)
inspired by the wildfox photos.

pro mého drahého kámoše adama, kterého se sem snažím delší dobu přilákat=)
inspirováno fotkami na wildfox.

Monday, September 6, 2010

birthday and such

sorryyy - shame on me for such a blog-post void last week, but i do have a good excuse... it was my birthday on the 3rd, so i was celebrating. also, it was prague's first fashion weekend this a couple of days ago, although (and it may be because i didn't go to the best shows) i cannot say i was mightily inspired...
a few shots from the event.

promiňteee - to, že sem poslední týden vůbec nepíšu, je ostuda, ale mám dobrou výmluvu... měla jsem 3. září narozeniny, tak jsem slavila. tento víkend byl v praze víkend módy, i když musím říct (a může to být jen tím, že jsem nebyla na správných přechlídkách), že mě to moc nenadchlo...
pár fotek z této události.

oh, and i adore wildfox everything.

Sunday, August 29, 2010

lazy outfit

this is such a lazy outfit post. but i think i was more interested in the photography aspect... i really wish i had a model at home, whom i could just store in a closet and pull out when needed=)

tohle oblečení mám na sobě tak trochu z lenosti. ale myslím si, že mě víc zajímají ty fotky samy o sobě... chtěla bych mít doma - třeba ve skříni - modelku, kterou bych mohla v případě potřeby vytáhnout a použít=)


top, shoes, bangles : h&m   |   leggings : topshop

Wednesday, August 25, 2010

wow

how sick is this campaign? (by that i mean amazing)
love both the clothes and photography.

jak hustá je tahle kampaň?
miluji jak to oblečení, tak ty fotografie.

came across gestuz on: http://www.knockyouforsix.com/
one amazing blog.

Sunday, August 22, 2010

skies

a few cheesy sunset shots... still pretty, i guess=)
from karlovy vary (czech republic) and hanoi (vietnam).

pár kýčovitých fotek západů slunce... stejně docela hezké=)
z varů a z hanoje (vietnam).

Friday, August 20, 2010

dream come true

today, i got accepted into the UNIVERSITY OF CAMBRIDGE (uk) unconditionally.
this = indescribable happiness♥

dnes mě bezpodmínečně přijali na UNIVERSITY OF CAMBRIDGE (uk).
tento fakt = nepopsatelné nadšení♥

i also did this shoot with my gorgeous friend martina today - and think we both had a fun time doing it=)

také jsem dnes nafotila mojí krásnou kamarádku martinu - myslím, že jsme si to obě užily=)

shirt & scarf / h&m  |  bangles / gifted